13. februar 2023

Vårens poetiske eventyr

Det nærmer seg for årets festival! I overkant av 40 små og store arrangementer står på programmet når lyrikere og lyrikkforskere fra Island, Danmark, Sverige og Norge gjester poesifestivalen på Hamar.

Lyrikkopplesninger og forfattersamtaler, seminar om festivalpoet islandske Gyrðir Elíassons lyrikk, utstillinger, poesigudstjeneste, åpning av ny lesekiosk, skrivekurs for ungdom, barneteater, konserter – ja til og med urfremføring av et nytt konsertverk, står på festivalprogrammet.

På Program-siden finner du hele festivalprogrammet med lenker til billettsalget. 

Det er islandske Gyrðir Elíasson som er årets festivalpoet. Siden lyrikkdebuten i 1983 har han gitt ut diktsamlinger, romaner og novellesamlinger. Han er dessuten en flittig oversetter, først og fremst fra engelsk. Elíassonhar i årevis vært utpekt som «den store stilisten» i islandsk samtidslitteratur. Diktene og fortellingene preges gjerne av umerkelige overganger mellom drøm og virkelighet, mellom det fantastiske og det hverdagslige. Han fikk Den islandske litteraturprisen i 2000 for novellesamlingen Gula húsið (Det gule hus), og ble nominert til Nordisk råds litteraturpris både i 1991 og i 2002 før han i 2011 fikk prisen for novellesamlingen Milli trjánna (Mellom trærne). Under festivalen vil gjendiktningen av en ny diktsamling av Gyrðir Elíasson lanseres, nemlig Drøymevegring  gjendiktet av Oskar Vistdal på Nordsjøforlaget. Torsdag 9. og fredag 10. mars inviteres det til et to-dagers seminar om Elíassons lyrikk på Høgskolen i Innlandet.  

Programmet til lyrikkseminaert finner du her: seminaret 

Den offisielle åpningen av festivalen skjer 9. mars. Tradisjonen tro byr åpningsforestillingen på en Rolf Jacobsen-forelesning, denne gangen holdt av Britt Karin Larsen. Om betegnelsen «forelesning» gir assosiasjoner til akademia, så kan vi forsikre om at festivalens Rolf Jacobsen-forelesning er av et ganske annet slag. Britt Karin Larsen kjente Rolf Jacobsen personlig og har fortalt at dikteren i Skappels gate på mange måter var «fødselshjelper» til hennes eget forfatterskap. Vi tror vi kan forvente oss en personlig og poetisk Rolf Jacobsen-forelesning. På åpningskvelden blir det også opplesning ved årets festivalpoet og et knippe andre lyrikere mens musikken besørges av Ellen Andrea Wang.

Fredag 10. mars blir det litterær lunsj på Hamar bibliotek med den svenske lyrikeren Eva Runefelt. Runefelt regnes som en av de viktigste lyrikerne i sin generasjon i Sverige. Etter debuten med diktsamlingen En kommande tid av livet i 1975 har hun gitt ut ni diktsamlinger, den siste, Ur världen kom i 2020. Eva Runefelt har også skrevet dramatikk, kritikk og essayer, og er en hyppig gjest og oppleser i Dagens dikt på svensk P1.

Litt senere denne dagen, blir det offisiell åpning av ny lesekiosk i museumsparken ved Norsk Jernbanemuseum. På fredagsprogrammet står det også opplesning ved den svenske poeten Elis Montverde Burrau på Cafe Uno og åpen mic hvor ungdommer i alle aldre inviteres til å dele dikt.

Hans Olav Brenners podkastserie Brenner deler dikt er blitt svært populær. Hans Olav Brenner er også en av gjestene på Nordisk poesifestival. Vi gleder oss til samtalen mellom ham og poet Knut Ødegård om diktning og diktningens vesen.

Fredagskonserten er ved ingen ringere enn legendariske Andrej Nebb. Andrej Nebb er for mange kjent som frontfigur i nyveiv-bandet DePress tidlig på 1980-tallet og den alternative rockegruppa Holy Toy. Den polsk-norske musikeren og kunstneren har rundt 50 album, EPer og singler på samvittigheten. I 2000 ga han ut plata Kvite Fuglar basert på dikt av Tor Jonsson. Det er musikk fra denne utgivelsen han og bandet vil spille på konserten.

Hva er poesi? under poetene Eva Runefelt (SE), Gerd Laugsenen (DK) og Niilas Helander lørdag morgen. Litt senere denne formiddagen blir det mulig å bli bedre kjent med årets festivalpoet

Gyrðir Elíasson som også lanserer ny diktsamling, oversatt av Oskar Vistdal, denne festivaldagen.

En av festivalens mest populære programposter er den på platesjappa Vinyl & Kaffe. I år er det lyriker Aðalsteinn Ásberg Sigurðsson (IS) som leser utvalgte dikt og spiller musikk som har betydd noe for ham gjennom livet.

På Galleri EKG er det utstillingsåpning ved Mona Grønstad (akvarell), Morten Gran (tresnitt) og lesning ved Kjersti Bronken Senderud som i 2023 er aktuell med lyrikksamlingen Min vrengte kimono.

På biblioteket inviteres det til langlesning ved Priya Bains. Hennes debutbok Med restene av mine hender kom i 2021. Boka ble nominert til Tarjei Vesaas’ debutantpris og Bains var mottaker av festspilldikterens stipend under De litterære festspillene i Bergen i 2022 og ble også tildelt Olav H. Hauge-stipendet under åpningen av Poesifestivalen i Ulvik.

Lørdag ettermiddag byr Unni Løvlid (sang) og Marianne Baudouin Lie (cello) på konserten Svarteboka, inspirert av tekster hentet fra blant annet svartebøker, dikt og salmer.

I Salongen på Hamar Teater inviteres det til forfattersamtale med Vibeke Rosenberg, som i voksen alder debuterte med den bemerkelsesverdige diktsamlingen Den som bor ved et juv.

Lørdag kveld slås det på stortromma når det inviteres til Nordisk poesifest – hvor lyrikere fra Norge, Sverige, Island og Danmark setter hverandre i stevne.

Søndag blir det tradisjonen tro poesigudstjentsete – denne gangen ved den svenske lyrikeren Eva Runefelt. I Kunstbanken Hedmark Kunstsenter blir det mulighet for å møte 3 islandske lyrikere; Gyrðir Elíasson, Aðalsteinn Ásberg Sigurðsson og Kristin Svava Tómasdottir.  Hva er det med Island – kan man være fristet til å spørre? Landet med rundt 350 000 innbyggere har bemerkelsesverdig mange gode poeter.

Den siste programposten på årets festival er urfremføring av verk for sang, gitar og ensemble. Den unge Hamar-komponisten Anders Torgunrud Røshol har latt seg inspisere av dikt av Rolf Jacobsen, og har fått med seg et stjernelag av musikere for å fremføre verket: En verden bortenfor øynene. I aulaen på Domkirkeodden kan publikum oppleve sangeren Bernt Ola Volungholen, Ole Martin Huser-Olsen på gitar og musikere fra Oslo Sinfonietta ledet av dirigent Christian Eggen.

I tillegg til disse programpostene har festivalen flere tilbud til barn og ungdom (alle gratis). I Kunstbanken Hedmarks Kunstsenter inviteres det til to dagers skrivekurs med Ted Martin Granlund. I Hamar kulturhus vises teaterforestillingen Snutebiller, Stankelben med Trine Nyhus Lørum og Hillevi S. Larsson og på ungdomskoler i Kongsvinger har Endre Ruset og Ted Martin Granlund vært på poesitokt med poesiverkstedet i regi av DKS Innlandet. Elever i videregående har fått lyrikerbesøk i videregående skole med Priya Bains og Mathias Nyhagen Asplund.

Det var markeringen av Rolf Jacobsens 100-årsdag i mars 2007 som ble starten på det som i dag er Nordisk poesifestival | Rolf Jacobsen-dagene. Fra først å ha vært arrangert annethvert år ble festivalen fra 2011 en årlig begivenhet. Festivalen er lagt til tiden rundt Rolf Jacobsens (1907 – 1994) fødselsdag 8. mars. Den folkekjære modernisten regnes som en av Norges aller største lyrikere. Dikteren bodde i Skappels gate 2 i Hamar sentrum fra 1961 til 1994 og skrev 6 diktsamlinger mens han bodde i huset ved jernbanelinja.

18. januar 2023

Velkommen til festival!

Programmet for Nordisk poesifestival | Rolf Jacobsen-dagene er klart og billettsalget er i gang! 

I dagene mellom 9. – 12. mars inntar poesien Hamar. Velkommen til opplesninger, litterære samtaler, foredrag, poesiverksted, utstilling, poesipub, åpen mic, teater,  poesigudstjeneste og konserter! 

Det er islandskes Gyrðir Elíasson som er årets festivalpoet, og seminaret 9. og 10. mars er viet hans forfatterskap.

På Program-siden finner du hele festivalprogrammet med lenker til billettsalget. 

Billetter kan også kjøpes i døra til de ulike arrangementene.

Vi har flere rabatter og to typer festivalpass:
Festivalpass (9.-12. mars) kr: 1200,-
Festivalpass (lørdag 11. mars) kr: 700,-

Festivalprogrammet finner du her >

2. januar 2023

UT OG LESE DIKT

Det er blitt en fin tradisjon å sende poeter på miniturné til de videregående skolene i nærområdet under poesifestivalen. Under årets festival er det Mathias Nyhagen Asplund og Priya Bains som skal ut på skolebesøk.  

Mathias Nyhagen Asplund (f. 1988) er skuespiller og forfatter. Han debuterte med barneboka Der ingen finn oss (2018) som han fikk Kulturdepartementets debutantpris for. I 2021 debuterte han som lyriker med diktsamlingen Eins pust, og i 2022 kom kortromanen Vandre heim.

Priya Bains (f. 1995) er utdannet fra Skrivekunstakademiet i Hordaland og Forfatterskolen i København. Hun sitter i redaksjonen til Fett feministisk tidsskrift og er fast kommentator i Morgenbladet. Bains debuterte med diktsamlingen Med restene av mine hender i 2021. Boken fikk strålende kritikker og ble nominert til Tarjei Vesaas’ debutantpris. Priya Bains var mottaker av festspilldikterens stipend under De litterære festspill i Bergen i 2022 og ble tildelt Olav H. Hauge-stipendet under åpningen av årets poesifestival i Ulvik.

De to lyrikerne vil også medvirke i flere andre programposter under festivalen. Vi ser frem til å bli bedre kjent med to spennende stemmer!

9. oktober 2022

Britt Karin Larsen og dikteren i Skappels gate

Vi er glade for å fortelle at det er Britt Karin Larsen (f. 1945) som skal holde årets Rolf Jacobsen-forelesning under åpningen av festivalen 9. mars. Britt Karin Larsen kjente Rolf Jacobsen personlig og har fortalt at dikteren i Skappels gate på mange måter var «fødselshjelper» til hennes eget forfatterskap. Faktisk har de to forfatterne flere ting felles. Begge har bodd i Åsnes og har en fortid som journalister. Rolf Jacobsen elsket å reise både i virkeligheten og på kartet, og slik er det også for Larsen, som mener at reiser til andre land bidrar til økt innsikt og forståelse.

Det var i 1978 at Britt Karin Larsen debuterte med diktsamlingen 5 mg blues og andre dikt. Siden har hun utgitt flere diktsamlinger, barnebøker, dokumentarbøker og romaner. Hun fikk sitt litterære gjennombrudd med roman-trilogien om taterne, som hun ble belønnet for Norsk Pens ytringsfrihetspris for, og Ossietzky-prisen i 2000. Hennes Finnskog-romaner om skogfinnenes levesett og erfaringer har fått svært mange lesere og har høstet bred anerkjennelse. Britt Karin Larsens siste roman, «Som hunder om natta», kom i 2021.

Vi tror vi kan forvente oss en varm og høyst personlig Rolf Jacobsen-forelesning, og gleder oss!  

8. september 2022

Gyrðir Elíasson – festivalpoet i 2023

Vi ser mot Island! Det er Gyrðir Elíasson (f. 1961)som er årets festivalpoet i 2023. Festivalen arrangeres på Hamar 9. – 12. mars og i festivalprogrammet vil det blant annet inngå et to dagers seminar om Elíassons forfatterskap. Seminaret holdes på Høgskolen i Innlandet og er åpent for alle.

Gyrðir Elíassons første diktsamling ble utgitt i 1983. Han har siden gitt ut diktsamlinger, romaner og novellesamlinger. Han er dessuten en flittig oversetter, først og fremst fra engelsk. Elíasson har i årevis vært utpekt som «den store stilisten» i islandsk samtidslitteratur. Han fikk Den islandske litteraturprisen i 2000 for novellesamlingen Gula húsið (Det gule hus), og ble nominert til Nordisk råds litteraturpris to ganger (1991 og 2002) før han fikk prisen i 2011 for novellesamlingen Milli trjánna (Mellom trærne), utgitt av Bokvennen og oversatt av Oskar Vistdal.

To av Gyrðir Elíassons diktsamlinger er blitt utgitt på Nordsjøforlaget, Dikt i utval 1983-2012,  i 2016, og  Siste reisebrev, i 2020, begge gjendiktet av Oskar Vistdal.

Flere av Elíassons romaner og novellesamlinger er ellers å finne i norsk oversettelse.

Vi gleder oss stort til å bli bedre kjent med Gyrðir Elíassons rike forfatterskap under festivalen i mars.

22. juni 2022

Lytt til lyrikk

Endelig sommer og tid for lyrikk! Vår podkast-serie om nordisk poesi er fortsatt tilgjengelig via Anchor og Spotify.

Hør Ole Karlsen, professor i nordisk litteraturvitenskap og en av våre mest sentrale lyrikkforskere og lyrikkformidlere, snakke om den nordiske samtidspoesien. Hvordan kan vi forstå «kanon-begrepet» når det gjelder lyrikk, og hva ligger egentlig i begrepet «samtidslyrikk»? Er det litteratur fra 1950-tallet, eller må vi frem til 2000-tallet for å kunne gi lyrikken denne betegnelsen? Hva er det som kjennetegner samtidslyrikken når det gjelder form og tema? Hvordan preger vår moderne, fragmenterte virkelighet lyrikken, og hvordan preger dagens muntlighet lyrikken?

Bli bedre kjent med Eldrid Lundens forfatterskap. Etter debuten i 1968 har hun gitt ut 18 bøker innen lyrikk, essay og sakprosa. Lunden var med på å starte den første forfatterutdanningen i Norge. Initiativet kom ikke fra forfatterne selv, som man kanskje skulle tro, men fra kulturdepartementet tidlig på 60-tallet. I perioden 1982-2011 var Lunden studieleder ved Forfatterstudiet i Bø ved Høgskolen i Telemark. I 1996 ble hun Norges første professor i skjønnlitterær skrivekunst. Hvordan jobber Eldrid Lunden selv frem tekstene sine? Hvor henter hun inspirasjonen fra? Hva vil det si at et dikt er politisk?  

Henrika Ringbom  er finlandssvensk lyriker og oversetter, bosatt i Helsingfors. Ringbom tilhører den svenskspråklige minoriteten i Finland og er også aktiv som oversetter av finsk samtidslyrikk. Ringbom skriver på svensk, men behersker også finsk. Hvordan preger det lyrikken hennes at hun har tilgang til to så ulike språk? Hun har også to bosteder. Om vinteren bor og arbeider hun i Helsingfors. Om sommeren bor hun på familiestedet ved Korpo i Åbolands skjærgård. Påvirker denne stadige vekslingen mellom by og land skrivingen hennes?

Hør Benjamin Yazdan, stipendiat ved Institutt for lingvistiske og nordiske studier ved universitetet i Oslo, snakke om Tone Hødebøs forfatterskap.  «Fornuften er varm, følelsene kalde» – lyder innledningsstrofen til et av diktene i Hødnebøs diktsamling Stormstigen. Etter Benjamin Yazdans mening oppsummerer denne setningen mye av Tone Hødnebøs diktning, en diktning som ofte bryter ned skillet mellom den abstrakte tenkningen og den konkrete livsverdenen og gjerne går i aktiv dialog med filosofi, litteraturhistorie, kunsthistorie og mytestoff.@annHør Benjamin Yazdan, stipendiat ved Institutt for lingvistiske og nordiske studier ved universitetet i Oslo, snakke om Tone Hødebøs forfatterskap.  «Fornuften er varm, følelsene kalde» – lyder innledningsstrofen til et av diktene i Hødnebøs diktsamling Stormstigen. Etter Benjamin Yazdans mening oppsummerer denne setningen mye av Tone Hødnebøs diktning, en diktning som ofte bryter ned skillet mellom den abstrakte tenkningen og den konkrete livsverdenen og gjerne går i aktiv dialog med filosofi, litteraturhistorie, kunsthistorie og mytestoff. 

Samtalene ledes av Kjersti Bronken Senderud og Hans Kristian Rustad og er laget i samarbeid med Innlandet fylkesbibliotek, med støtte fra Fritt Ord og Innlandet fylkeskommune.